Imbued with a “sense of place,” the resort is inspired by the beauty of the hillside jungle and the traditions of the Guanacaste region’s simple but elegant haciendas.